Artículos sobre: ggLeap
Este artículo también está disponible en:

Cafetería Steam PC, Operada por iGames

Este artículo proporciona instrucciones de configuración para el Steam PC Café Server, que permite a los licenciatarios de Steam PC Café, operado por iGames, usar las licencias comerciales del programa en tu red local. Ten en cuenta que debido a la redundancia con ggRock, la función de caché de contenido no se recomienda y no debes usarla. Puedes encontrar información adicional sobre el programa en Steam PC Café, Operado por iGames.



Descripción general


Mira el siguiente video para una explicación completa de Steam PC Café, Operado por iGames





Instrucciones de configuración


Una vez que iGames haya configurado tu cuenta de Steam PC Café Site Server y haya aprobado tu aplicación, (después de aceptar la invitación) sigue estos pasos:


  • Descarga el Steam PC Café Site Server una vez que iGames te proporcione el enlace de descarga.


(es posible que veas "Descarga potencialmente peligrosa", haz clic en "Continuar descarga" para proceder)


  • Después de descargar, descomprime los archivos del servidor en tu disco duro.
  • Navega a la carpeta donde se han extraído los archivos del servidor y haz doble clic en steamcmd.exe
  • Ingresa las credenciales de tu cuenta Steam de tu cuenta Steam Server para la ubicación.
  • La primera vez que inicies el servidor en una máquina nueva, tendrás que ingresar el código Steam Guard que se enviará a la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta Steam Server.
  • Inicia sesión en tu Steam Site Server, usando tu información de Steam PC Café Site Server. Esta es la cuenta que configuraste con iGames.


Si tienes múltiples ubicaciones físicas, necesitarás una cuenta Steam Site Server, con un correo electrónico único, por ubicación.


Preguntas frecuentes


¿Hay algún requisito especial para el tipo de hardware que uso para el Steam PC Café Server?


Para ejecutar un Steam PC Café Server, solo necesitas una PC Windows 7, Windows 10, o Windows 11 segura conectada a la red de la ubicación. También podrás ejecutarlo en Windows Server 2012 R2 y 2016.


¿Las máquinas cliente tienen que estar en la misma red que el Steam PC Café Server?


Sí, la función solo funcionará correctamente si el servidor y las estaciones están en la misma subred. Los paquetes no se reenvían a otras subredes y solo las máquinas cliente que estén en la misma red (ethernet o wifi) tendrán acceso al grupo de licencias y la función de caché de contenido.


Autenticación del proveedor FALLIDA: Esta cuenta no está asociada con ningún sitio.


Este error generalmente indica que la cuenta utilizada para ejecutar el PC Café Server aún no se ha añadido a la ubicación del sitio en la página del socio de Steamworks. Por favor contacta a iGames.


¿Qué puertos se utilizan en el Steam PC Café Server?


El Steam PC Café Server utiliza paquetes de difusión UDP en el puerto 27036 para anunciarse a los clientes Steam en la red. La máquina cliente debe poder recibir esos paquetes para conocer el PC Café Server. Luego, el cliente Steam se conectará al servidor usando una conexión TCP en el puerto 27037. La máquina del servidor debe permitir conexiones TCP en ese puerto. Para una lista completa de otros puertos y protocolos requeridos para Steam, consulta aquí.


¿Puedo desactivar la función de cierre de sesión automático en mi red?


El Steam PC Café Server se asegurará de que las cuentas Steam inactivas se cierren automáticamente después de cierto tiempo. Te recomendamos encarecidamente que no desactives esta función, ya que es muy valiosa para los clientes que han dejado la PC sin cerrar sesión en su cuenta Steam. Si decides desactivar esta función, te recomendamos que informes a tus clientes. Para desactivar la función, deberás navegar a la ubicación del archivo del servidor y abrir steamconsole.cfg con un editor de texto. Agregar la siguiente línea de comando desactivará el cierre automático dentro de tu red, cuando el servidor está activo: @bSiteLicenseAllowCachedClientCredentials 1


¿Cuáles son los requisitos para el servidor de licencias?


¡Mínimos! No necesitas un sistema de alta potencia — ya que no estamos usando la función de caché con ggRock, solo necesita funcionar como un servidor de licencia flotante para gestionar y distribuir licencias a tus máquinas cliente.


¿Puedo usar Windows 11 Pro, o necesito una computadora separada con Windows Server?


Puedes usar cualquier Windows OS — incluyendo Windows 11 Pro. No necesitas una instalación dedicada de Windows Server.


Si necesito otro servidor, ¿puedo hacerlo sin disco e integrarlo con el servidor ggRock? ¿Funcionará una máquina virtual?


¡Sí! Podemos ayudarte a configurar una máquina virtual que se inicie automáticamente con tu servidor ggRock. Esto asegura que tus clientes siempre tengan acceso a sus licencias a través de Steam PC Café, incluso en un entorno virtual.


¿Necesito una computadora separada siempre activa, como una máquina Windows 11, solo para esto?


No necesariamente. Si ya tienes una PC de recepción o caja que siempre está encendida, se puede usar para alojar el servidor de licencias Steam PC Café sin necesidad de hardware adicional.


¿Debo habilitar la función de caché de Steam PC Café con ggRock?


En general, no necesitas habilitar la función de caché—a menos que estés permitiendo que los clientes descarguen frecuentemente sus propios juegos.


En ese caso, el caché puede ayudar a mejorar el rendimiento—pero solo si la aplicación/caché Steam iCafe se ejecuta en un sistema con capacidad de almacenamiento seria (piensa en: SSD de alta velocidad o un servidor de caché dedicado).

Si solo estás usando ggRock para imágenes de juegos gestionadas, el caché no es necesario y solo puede complicar las cosas.



No instales la función Content Cache si usas ggRock u otras soluciones de Diskless Boot


ImportanteLa función Content Cache del Steam PC Café Server es redundante cuando se usa ggRock. Por lo tanto, NO debes habilitar ni configurar Content Cache. ggRock ya gestiona eficientemente la distribución de contenido de juegos, eliminando la necesidad de la funcionalidad de almacenamiento en caché de contenido del Steam PC Café Server.



¿Qué juegos están disponibles como parte de iGames?

Por favor consulta la siguiente página para la lista completa de juegos:

https://lancenters.com/games](https://lancenters.com/games)](https://lancenters.com/games)


FAQs adicionales e información disponible aquí:https://lancenters.com/faq

Actualizado el: 10/04/2026

¿Este artículo te resultó útil?

Comparte tu opinión

Cancelar

¡Gracias!