Las imágenes son una forma lógica de categorizar y organizar los datos que deseamos almacenar en ggRock. Las llamamos imágenes porque no son lo mismo que las unidades físicas en tu servidor, o las unidades físicas en cualquier otro sistema informático: se montan a través de la red mediante iSCSI.

La arquitectura de ggRock se basa en dos categorías principales de imágenes:

Imágenes del sistema
Imágenes de juegos

Por lo general, una imagen del sistema se puede tratar como la unidad C:\ o unidad de arranque de un sistema estándar. Es decir, contiene el sistema operativo, la configuración y todas las aplicaciones que requieren ser instaladas en la unidad C:\.

La imagen de juegos es más especializada: contiene solo lo que instales en ella, que, en la mayoría de los casos, consiste en juegos, lanzadores y cualquier otra aplicación o utilidad que se pueda instalar fácilmente allí. Típicamente, montarías tu imagen de juegos como unidad G:\, pero puede ser cualquier letra de unidad que desees.

Cada sistema en tu centro que tenga una imagen del sistema seleccionada arrancará desde esa imagen del sistema. Cada sistema en tu centro que tenga una imagen de juegos seleccionada montará esa imagen de juegos al arrancar.

Compatibilidad de imágenes

Es importante asegurarse de que la imagen del sistema y la imagen de juegos para un sistema dado permanezcan sincronizadas. Esto significa que si aplicas devoluciones de escritura para una imagen del sistema, debes hacer lo mismo para la imagen de juegos.

Crear una imagen

NOTA:

Este proceso actualmente debe usarse solo para crear imágenes de juegos, a menos que el personal de soporte indique lo contrario.

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Crear imagen".

Dentro del diálogo "Crear imagen", completa la siguiente información:

Cuadro de texto de nombre: Ingresa un nombre para tu imagen.
Desplegable de tipo de imagen: Selecciona "Juego" como el tipo, a menos que el personal de soporte especifique lo contrario.
Casilla de verificación Hacer predeterminado: Si deseas que este sea el predeterminado para todos los sistemas, marca aquí.
Cuadro de texto de volumen: Establece un tamaño para tu nueva imagen
Desplegable de unidad de tamaño de volumen: Selecciona un tipo de unidad para usar con tu imagen (Bytes, Kilobytes, Megabytes, Gigabytes o Terabytes).

Agregar una imagen desde el disco

Para importar una imagen (VHD/VHDX) almacenada en una unidad externa:

Conecta la unidad directamente a tu servidor ggRock a través de USB (se prefiere USB 3.0).

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Importar imagen".

Dentro del diálogo "Importar imagen", haz clic en el botón "Desde .VHD".

Dentro del diálogo "Importar imagen desde .VHD", completa la siguiente información:

Desplegable de seleccionar disco: Selecciona el disco físico en el servidor desde el que deseas importar la imagen.
Desplegable de seleccionar imagen VHD/VHDX en el disco: Selecciona la imagen VHD/VHDX que deseas importar desde el disco seleccionado.
Campo de texto de nombre: Dale a la imagen un nombre amigable
Desplegable de tipo de imagen: Selecciona el tipo de imagen a importar como - la imagen del sistema es el candidato probable aquí.
Casilla de verificación Hacer predeterminado: Marca esta casilla para que esta imagen sea la predeterminada para todos los sistemas.

Hacer copia de seguridad de imágenes

Hay dos mecanismos a través de los cuales se puede hacer copia de seguridad de las imágenes:

Local - Almacenar copias de seguridad localmente, ya sea en una unidad adicional conectada al servidor, o en la partición raíz (no recomendado para copias de seguridad de misión crítica).
Remota - Almacenar copias de seguridad en un servidor ggRock de respaldo

Realizar una copia de seguridad local

Conecta una unidad a tu servidor ggRock a través de USB, o utiliza una unidad instalada físicamente en el chasis del servidor.

Asegúrate de formatear tu unidad externa como exFAT para que sea accesible desde Linux y Windows.

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Copia de seguridad/Restaurar".

Dentro del diálogo "Copia de seguridad/Restaurar", asegúrate de que la pestaña "Copia de seguridad" esté seleccionada y completa la siguiente información:

Casillas de verificación de imagen: Marca la casilla junto a cada imagen de la que deseas hacer copia de seguridad.
Botón de radio de ubicación: Establece la ubicación a "Local".
Desplegable de seleccionar unidad: Selecciona el disco conectado físicamente en el que deseas hacer copia de seguridad de tus imágenes (no se recomienda hacer copia de seguridad al sistema de archivos local a menos que tengas la intención de copiar la imagen a otro lugar después)
Cuadro de texto de ruta: Establece la ruta en el volumen en el que deseas hacer copia de seguridad de tus imágenes.
Botón de seleccionar: Haz clic en este botón para activar la unidad y la ruta seleccionadas para la copia de seguridad.
Alternar agregar texto: Activa este alternar para habilitar la adición de un sufijo a tu nombre de archivo.
Cuadro de texto de agregar texto: Ingresa el sufijo a agregar a tu nombre de archivo.

Haz clic en el botón "Copia de seguridad" para comenzar la operación de copia de seguridad.

Realizar una copia de seguridad remota

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Copia de seguridad/Restaurar".

Dentro del diálogo "Copia de seguridad/Restaurar", asegúrate de que la pestaña "Copia de seguridad" esté seleccionada y completa la siguiente información:

Casillas de verificación de imagen: Marca la casilla junto a cada imagen de la que deseas hacer copia de seguridad.
Botón de radio de ubicación: Establece la ubicación a "Remota".
Cuadro de texto de usuario: Ingresa el nombre de usuario utilizado para iniciar sesión en el sistema remoto.
Cuadro de texto de contraseña: Ingresa la contraseña utilizada para iniciar sesión en el sistema remoto.
Cuadro de texto de dirección: Ingresa el nombre DNS o la dirección IP del sistema remoto.
Botón de prueba: Prueba la conexión al sistema remoto.
Alternar agregar texto: Activa este alternar para agregar un sufijo a tu nombre de archivo.
Cuadro de texto de agregar texto: Ingresa el sufijo a agregar a tu nombre de archivo.

Haz clic en el botón "Copia de seguridad" para comenzar la operación de copia de seguridad.

Restaurar imágenes

Hay dos mecanismos a través de los cuales se pueden restaurar las imágenes:

Local - Restaurar copias de seguridad desde una unidad conectada localmente, ya sea desde una unidad adicional conectada al servidor, o desde la partición raíz (no recomendado para copias de seguridad de misión crítica)
Remota - Restaurar copias de seguridad desde un servidor ggRock de respaldo

Restaurar una imagen desde un disco local

Conecta una unidad a tu servidor ggRock a través de USB, o utiliza una unidad instalada físicamente en el chasis del servidor.

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Copia de seguridad/Restaurar".

Dentro del diálogo "Copia de seguridad/Restaurar", asegúrate de que la pestaña "Restaurar" esté seleccionada y completa la siguiente información:

Botón de radio de ubicación: Establece la ubicación a "Local".
Desplegable de seleccionar unidad: Selecciona el disco conectado físicamente desde el que deseas restaurar tus imágenes.
Cuadro de texto de ruta: Establece la ruta en el volumen desde el que deseas restaurar tus imágenes.
Cuadro de lista de imágenes: Marca la casilla junto a las imágenes que deseas restaurar a tu servidor.
Alternar agregar texto: Activa este alternar para agregar un sufijo a tu nombre de archivo.
Cuadro de texto agregar texto: Ingresa el sufijo a agregar a tu nombre de archivo.

Haz clic en el botón "Restaurar" para comenzar a restaurar tu(s) imagen(es).

Restaurar una imagen desde un servidor remoto

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Copia de seguridad/Restaurar".

Dentro del diálogo "Copia de seguridad/Restaurar", asegúrate de que la pestaña "Restaurar" esté seleccionada y completa la siguiente información:

Botón de radio de ubicación: Establece la ubicación a "Remota".
Cuadro de texto de usuario: Ingresa el nombre de usuario utilizado para iniciar sesión en el sistema remoto.
Cuadro de texto de contraseña: Ingresa la contraseña utilizada para iniciar sesión en el sistema remoto.
Cuadro de texto de dirección: Ingresa el nombre DNS o la dirección IP del sistema remoto.
Botón de prueba: Prueba la conexión al sistema remoto.
Alternar agregar texto: Activa este alternar para agregar un sufijo a tu nombre de archivo.
Cuadro de texto de agregar texto: Ingresa el sufijo a agregar a tu nombre de archivo.

Haz clic en el botón "Restaurar" para comenzar a restaurar tu(s) imagen(es).

Estado

Desde la pestaña de estado puedes ver el historial de cualquier operación de copia de seguridad o restauración que se haya intentado o completado.

Desde la interfaz web de ggRock, haz clic en la pestaña "Imágenes".

Desde la pestaña "Imágenes", haz clic en el botón "Copia de seguridad/Restaurar".

Dentro del diálogo "Copia de seguridad/Restaurar", selecciona la pestaña "Historial" para ver el estado de cualquier operación de copia de seguridad/restauración intentada o completada.

Hacer copia de seguridad de imágenes a través de Terminal (Avanzado)

Para permitirte hacer copia de seguridad de tus imágenes, con todas sus devoluciones de escritura e instantáneas, puedes usar la siguiente herramienta CLI (Interfaz de línea de comandos): ggrock-img

Para hacer copia de seguridad de tus imágenes puedes usar el siguiente comando de consola:

ggrock-img command [command options]

Sintaxis de comando

send -p|--pool -i|--image

receive -p|--pool -i|--image

Ejemplos (Avanzado)

Hacer copia de seguridad de imagen a un archivo:

ggrock-img send -p pool0 -i games > games.img

Restaurar una imagen desde el archivo de copia de seguridad:

ggrock-img receive -p pool0 -i games < games.img

Hacer copia de seguridad de una imagen a un archivo y mostrar progreso:

ggrock-img send -p pool0 -i games | pv > games.img

Restaurar una imagen desde el archivo de copia de seguridad y mostrar progreso:

cat games.img | pv | ggrock-img receive -p pool0 -i games

Clonar la imagen a otro servidor ggRock a través de SSH:

ggrock-img send -p pool0 -i games | pv | ssh host2 ggrock-img receive -p pool0 -i games

Encontrar el nombre del pool

El nombre del pool se puede encontrar dentro del diálogo Copia de seguridad/Restaurar en la columna "RUTA".

Listar tus unidades a través de Terminal (Avanzado)

Ahora, para preparar realmente tu unidad para recibir copias de seguridad de ggRock, necesitas encontrar su letra y montarla.

Ejecuta el siguiente comando:

lsblk -I 8 -b -o NAME,PATH,FSTYPE,LABEL,SIZE,MODEL,SERIAL,MOUNTPOINT,RM

Obtendrás una lista de todas tus unidades e identificarás la que insertaste usando la columna Modelo:

Montar una unidad a través de Terminal (Avanzado)

Identifica el valor de ruta para tu unidad y ejecuta el siguiente comando:

mkdir /backup && mount /dev/sde1 /backup

Creará una "carpeta" llamada backups, que estará asociada con tu unidad completa

Ejecutar una copia de seguridad a través de Terminal (Avanzado)

Ahora, una vez que terminemos, simplemente puedes combinar el conocimiento anterior y ejecutar el siguiente comando:

ggrock-img send -p pool0 -i windows_10_1809 | pv > /backup/windows_10_1809.img

La plantilla es:

ggrock-img send -p pool0 -i %image_name% | pv > /backup/%desired_backup_image_name%.img

Verás una barra de progreso como esta:

Muestra tamaño y velocidad en Mb/Gb, así que para obtener un ETA puedes multiplicar el tamaño de tu imagen (en GB) por 8. Para nuestro 95.74GB son 766 Gb. Con una velocidad de 0.09Gb/s tardará aproximadamente 2 horas 20 minutos hacer copia de seguridad de esta imagen a una unidad externa. El cuello de botella aquí es la unidad misma. Para copias de seguridad más rápidas recomendamos unidades SSD USB3 y copias de seguridad de red

Desmontar una unidad a través de Terminal (Avanzado)

La unidad se desmontará automáticamente una vez que desconectes la unidad. Sin embargo, para limpiar todo, ejecuta:

umount /dev/sde1 && rmdir /backup

Copia de seguridad remota a través de Terminal (Avanzado)

Para copia de seguridad remota necesitarás ssh bajo la cuenta root en otro servidor ggRock.

Esta técnica se puede usar para crear un trabajo CRON y mantener constantemente tu servidor de copia de seguridad actualizado.

ggrock-img send -p pool0 -i windows_10_1809| pv | ssh root@10.20.30.164 ggrock-img receive -p pool0 -i windows_10_1809

NOTA:

Puede ser necesario habilitar temporalmente el acceso SSH de root para realizar una copia de seguridad remota a través de terminal.

Consulta el siguiente artículo de soporte, pero asegúrate de cuidar la seguridad de la cuenta root deshabilitándola después:

No se puede realizar una copia de seguridad remota a un servidor de destino Debian debido a acceso SSH de root deshabilitado

¡Script de bonificación!

Usa este script en conjunto con un trabajo CRON para hacer copia de seguridad automáticamente de tus imágenes de sistema y juegos en un horario. Este script mantiene 5 copias de las copias de seguridad - ajusta según sea necesario.

#!/bin/bash
# Configuration
SOURCE_POOL="pool0"
SOURCE_GAMES_IMAGE="games"
SOURCE_SYSTEM_IMAGE="system" # Added system image
DESTINATION_HOST="host2"
DESTINATION_POOL="pool0"
DESTINATION_GAMES_IMAGE="games"
DESTINATION_SYSTEM_IMAGE="system" # Added system image
BACKUP_DIR="/path/to/your/backups" # Replace with your backup directory
GAMES_BACKUP_PREFIX="games_backup_"
SYSTEM_BACKUP_PREFIX="system_backup_" # Added system backup prefix
KEEP_DAYS=5
# Create timestamped filename
TIMESTAMP=$(date +%Y%m%d)
# Games Backup
GAMES_BACKUP_FILENAME="${GAMES_BACKUP_PREFIX}${TIMESTAMP}.img"
FULL_GAMES_BACKUP_PATH="${BACKUP_DIR}/${GAMES_BACKUP_FILENAME}"
# System Backup
SYSTEM_BACKUP_FILENAME="${SYSTEM_BACKUP_PREFIX}${TIMESTAMP}.img"
FULL_SYSTEM_BACKUP_PATH="${BACKUP_DIR}/${SYSTEM_BACKUP_FILENAME}"
# Create backup directory if it doesn't exist
mkdir -p "$BACKUP_DIR"
# Perform Games backup
ggrock-img send -p "$SOURCE_POOL" -i "$SOURCE_GAMES_IMAGE" | pv | ssh "$DESTINATION_HOST" "ggrock-img receive -p $DESTINATION_POOL -i $DESTINATION_GAMES_IMAGE > $FULL_GAMES_BACKUP_PATH"
# Check if Games backup was successful (basic check, improve as needed)
if [ $? -ne 0 ]; then
  echo "Games backup failed!"
  exit 1
fi
# Perform System backup
ggrock-img send -p "$SOURCE_POOL" -i "$SOURCE_SYSTEM_IMAGE" | pv | ssh "$DESTINATION_HOST" "ggrock-img receive -p $DESTINATION_POOL -i $DESTINATION_SYSTEM_IMAGE > $FULL_SYSTEM_BACKUP_PATH"
# Check if System backup was successful (basic check, improve as needed)
if [ $? -ne 0 ]; then
  echo "System backup failed!"
  exit 1
fi
# Rotate Games backups
find "$BACKUP_DIR" -maxdepth 1 -type f -name "${GAMES_BACKUP_PREFIX}*.img" -printf '%T@ %p\n' | sort -rn | tail -n +$((KEEP_DAYS + 1)) | cut -d' ' -f2 | xargs rm -f
# Rotate System backups
find "$BACKUP_DIR" -maxdepth 1 -type f -name "${SYSTEM_BACKUP_PREFIX}*.img" -printf '%T@ %p\n' | sort -rn | tail -n +$((KEEP_DAYS + 1)) | cut -d' ' -f2 | xargs rm -f
echo "Games and System backups completed and rotated."
exit 0

Actualizado el: 10/04/2026

¿Este artículo te resultó útil?

¡Gracias!